jacek protas